Hey ihr Lieben =)
Das heutige Thema der #Frischlackiertchallenge ist Mermaid – also Merjungfrau. Ich hätte gerne ein Arielle-Nailart gepinselt, aber dafür reichen meine Frei-Hand-Künste dann doch nicht aus. Also habe ich mich für ein klassisches Schuppen-Design entschieden.
Hey Lovelies =)
Todays challenge is #mermaid and I decided to make some classic fish-scale design.
Die Basis ist Wild Miss von P2, ein wunderschönes Petrol, das leider inzwischen nicht mehr im Sortiment ist. Darüber habe ich zum ersten Mal The Glass Slipper aus der Cinderella LE von essence verwendet und war absolut positiv überrascht. Die Glitterdichte ist enorm – eine Schicht reichte aus, um meine Nägel mit schimmernden silbernen Schuppen in zwei verschiedenen Größen sowie einer ganzen Menge rosa-silbernem Schimmer zu überziehen. Da mir das immer noch ein bisschen wenig war, habe ich schließlich noch mit Royal Blue aus der Rockin Royals LE von Catrice und der Sailor Collection 04 von MoYou ein Schuppendesign darüber gestamped.
The base is wild miss by P2 – a lovely teal cream polish which is not available unfortunately. The pink/silver shimmer and the silver hex glitter is from the glass slipper from the cinderella limited edition by essence – it’s loaded with glitter and shimmer so one coat is all you need. Nevertheless I wanted a more scaley look and used a motive from the sailor collection 04 by MoYou London with royal blue by catrice.
Mit all dem Glitter und Schimmer und dem Stamping ist es mir ehrlich gesagt ein bisschen zu viel geworden. Man erkennt gar nicht mehr so richtig, was es eigentlich sein soll… vielleicht wäre ein schlichtes Gradient unter dem Stamping besser gewesen.
With all that glitter, shimmer and stamping I think I overdid it a bit… Maybe a simple gradient plus stamping would have been a better choice. What do you think?
Was meint ihr?
bis bald!
